• La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Partenaires

Retour sur La Tribune
Défense et aérospatial

Une du journal Air&Cosmos

Dernière édition

Logo Air&Cosmos
  • Stratégies
  • Innovation & technologies
  • Aviation civile
  • Défense
  • Espace
Logo Air&Cosmos
  • Stratégies
  • Innovation & technologies
  • Aviation civile
  • Défense
  • Espace

Sélectionnez votre région

Logo Air&Cosmos

RECHERCHER

Loupe

DA
Défense & Aérospatiale
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
LT
La Tribune
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

À la une
  • Entreprises & marchés
  • Institutions
  • Stratégie industrielle & Supply Chain
  • IA & Technologies avancées
  • Programmes
  • Recherche aéronautique
  • Aviation décarbonée
  • Drones & mobilité aérienne avancée
  • Compagnies aériennes
  • Aéroports et contrôle aérien
  • MRO
  • Aviation légère et d'affaires
  • Armées & opérations
  • Aéronefs
  • Drones & équipements militaires
  • MCO
  • Sciences & exploration
  • Lanceurs
  • Vols habités
  • Satellites & applications
  • Défense spatiale

Kiosque numériqueNewsletters
La TribuneLa Tribune DimancheLa Tribune Afrique
PartenairesÉvénements
Air & CosmosEspace

Cimon : un assistant intelligent pour les astronautes

Photo de Pierre-François Mouriaux

Pierre-François Mouriaux

Publié le 06 novembre 2022 à 07:00 - Mis à jour le 09 mars 2026 à 08:43

Premium

Ce contenu est réservé aux abonnés Air&Cosmos

cimon

cimon

DLR

Le Magazine

N2977 ● 03 juillet 2026

Photo d'illustration de l'article
LireS'abonner

Dernière minute

  • 15:00
    Kepplair vise une certification en 2027 pour le Forest Keeper
  • 08:08
    Lune : l’Italien Luca Parmitano sélectionné dans l’équipage Artemis 3
  • 13:22
    ArianeGroup, Exotrail, Aldoria, ThrustMe, Cailabs : quand Emmanuel Macron emmène le spatial français au Japon et en Corée du Sud
  • 13:15
    Vast embarque deux astronautes français
  • 13:41
    Un ICBM qui pose question

Pour gérer vos consentements,

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

Facebook
X

Application mobile

App Store
Google Play

  • Nous Contacter
  • Charte d'indépendance et de déontologie
  • Mentions Légales
  • CGU
  • CGU Pro
  • Gestion des cookies
  • Exercez vos droits
  • Politique de confidentialité

Droits de reproduction et de diffusion réservés @LaTribune

Partenaire digital de confiance - Certification de qualité
  • La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Partenaires
Google icon
Ajouter La Tribune à vos sources préféréesAjouter La Tribune à vos sources préférées
Les astronautes européens à bord de la Station spatiale internationale peuvent profiter depuis 2018 d’un compagnon d'un nouveau genre : Cimon, un assistant volant en forme de sphère, piloté avec de l’IA.

Bonjour Cimon !

Cimon (Crew Interactive MObile CompanioN – Compagnon mobile interactif d'équipage) est un projet d’interaction Homme-Machine développé depuis une vingtaine d’années par l'Agence aérospatiale allemande (DLR). Plus performant qu’un assistant personnel intelligent du type Alexa, commercialisé par Amazon, Cimon est capable de voir, entendre, comprendre et parler. Ainsi, il doit assister les astronautes européens qui séjournent à bord de la Station spatiale internationale, et dont il reconnait la voix et le visage. Il s’agit d’abord d’afficher et d’expliquer des informations utiles à des tâches de routine ou répétitives (expériences scientifiques, recherche d'objets, inventaire voire réparations), puis d’aider à des opérations de plus en plus complexes, grâce aux données récoltées au cours de ses utilisations. Les astronautes ont également la possibilité d’activer l’analyse linguistique des émotions, qui permet à l’assistant de faire preuve d’empathie face à son interlocuteur. Cimon constitue ainsi une base possible pour le développement de systèmes d’aide sociaux, capables de réduire le stress lié à l’isolement ou aux dynamiques de groupe – et éventuellement de contribuer à atténuer ce type de problèmes sur Terre. Mais l’auto-apprentissage ayant été exclu, Cimon doit être entraîné activement par un humain. Son nom évoque celui du professeur Simon Wright de la série d’animation japonaise Capitaine Flam, dont le cerveau est implanté dans un robot volant.

Equipements

D’une masse d’environ 5 kg, Cimon comporte une enveloppe et certains composants réalisés en impression 3D. L’assistant est équipé de quatre caméras : une caméra stéréo pour l'orientation (ses « yeux »), une caméra haute résolution pour la reconnaissance des objets et deux caméras latérales pour les photos et la documentation vidéo (Cimon peut également être utilisé comme une caméra mobile). Ses « oreilles » sont constituées de 8 microphones (pour la reconnaissance des directions) et d'un microphone directionnel (pour la reconnaissance vocale). Sa « bouche » est un haut-parleur qui permet de parler et de diffuser de la musique. Un écran LCD permet d’afficher toutes sortes d’informations, en plus d’un « visage » souriant. A l’aide de ses douze rotors internes, Cimon se déplace et tourne dans toutes les directions, de manière autonome ou sur commande. Il peut dès lors se retourner vers la personne qui lui adresse la parole, secouer ou hocher la « tête ». Des capteurs à ultrasons mesurent par ailleurs les distances et détectent les obstacles. Enfin, Cimon (qui fonctionne sous Linux Ubuntu) utilise trois types d’intelligence artificielle : une pour la navigation autonome et la planification des mouvements, une pour la reconnaissance des objets, et une pour dialoguer (en anglais et en allemand).

Pierre-François Mouriaux

Sur le même sujet

Antonio Filosa, le CEO de Stellantis, dans l'usine de Mulhouse, le 2 juin 2026.

Article annonces légales 3 - UB pour Air&Cosmos

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse nec elit vitae mauris pellentesque viverra sit amet ut nisi. Integer lacinia nunc eget congue pellentesque.

Annonces légales
Air France

Annonce légale 2 - UB pour Air&Cosmos

Alors que le programme français EPR2 reste la priorité du groupe, EDF tente de décrocher de nouveaux contrats aux Pays-Bas et en Pologne grâce à ses EPR.

Annonces légales
Corse

Annonces légales test

Annonces légales
Dans sa nouvelle architecture, la Commission entend d'abord réserver un tiers de ces fréquences à des usages gouvernementaux, civils ou militaires.

Article Annonces légales - Air&Cosmos

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Mauris in lobortis elit. Nullam auctor, metus sed feugiat pretium, arcu nulla varius velit, quis vulputate elit erat sed leo.

Annonces légales
Le Kepplair 72 tel qu’il devrait être en pleine séquence de largage.

Kepplair vise une certification en 2027 pour le Forest Keeper

L’avion bombardier d’eau multirôle Kepplair 72, dit « Forest Keeper », devrait entamer ses essais de largage à la fin de cette année. Développé sur la base d’un ATR cargo, il doit arriver sur le marché l’an prochain.

Premium
Innovation & technologies
Artemis

Lune : l’Italien Luca Parmitano sélectionné dans l’équipage Artemis 3

La Nasa a annoncé ce mardi 9 juin la composition de l’équipage d’Artemis 3, qui inclut: Randy Bresnik, Andre Douglas, Frank Rubio et l'Italien Luca Parmitano.

Premium
Sciences & exploration
Artemis 3 : qui sera à bord ?

Lune : l’Italien Luca Parmitano sélectionné dans l’équipage Artemis 3

La Nasa a annoncé ce mardi 9 juin la composition de l’équipage d’Artemis 3, qui inclut : Randy Bresnik, Andre Douglas, Frank Rubio et l'Italien Luca Parmitano.

Espace
Arnaud Prost (à gauche) et Thomas Pesquet, le 1er juin au sommet Choose France à Versailles.

ArianeGroup, Exotrail, Aldoria, ThrustMe, Cailabs : quand Emmanuel Macron emmène le spatial français au Japon et en Corée du Sud

Face à la énième menace de Donald Trump de quitter l’OTAN, Emmanuel Macron a passé la semaine dernière au Japon et en Corée du Sud pour développer des partenariats stratégiques. Dans sa besace, il a emmené plusieurs dirigeants d’entreprises du spatial, qui en ont profité pour signer des contrats ou des partenariats.

MCO